Cubelles, Tarragone, Espagne, Noël 1985. Cinq jeunes amis font une découverte inattendue dans la forêt : une femme déguisée en Père Noël piégée dans un trou profond creusé au milieu de nulle part.
Les meilleurs joueurs de paintball ont été réunis pour une partie grandeur nature. Un seul objectif : rejoindre les premiers un point bien précis en un week-end. Mais les choses déraillent lorsque l'un des participants reçoit une vraie balle et meurt. Commence alors un jeu d'un genre nouveau...
Dans une forêt de la banlieue de Barcelone, un vieux berger malade et son troupeau de moutons vivent à proximité d'un laboratoire de haute technologie consacré à la recherche sur la santé et à l'expérimentation animale.
