Le métro de Moscou : 300 km de voies, 6 millions de passagers par jour. À l’heure de pointe, une des conduites qui serpentent sous le fleuve s’affaisse, et une monstrueuse inondation déferle dans les tunnels. L’impact de la vague souterraine avec les trains bondés et stations saturées...
1941, Kotov, considéré comme mort par l’administration, s’échappe miraculeusement du camp où il était détenu et s’enrôle comme simple soldat pour partir au front, croyant sa femme et sa fille décédées.
Chapitre final de la trilogie. La traque du colonel du KGB Mitya pour retrouver le commandant Kotov le conduit à la Citadelle, une forteresse allemande sur le sol russe où des soldats sont massacrés par milliers dans un siège interminable et sanglant.
21 juin 1941. Le jeune lieutenant Kolya Pluzhnikov, après avoir été nommé à un poste permanent, arrive à Brest. Les salles d'attente bondées de la gare et la foule de personnes accrochées aux bagages n'alarment pas le jeune homme aux espoirs joyeux. Kolya se précipite à l'emplacement de...