Deux gangs criminels se battent sans pitié pour un chèque d'un million de dollars qui, par hasard, est tombé dans l'appartement du timide professeur de lycée George Camel
Láďa, (Ladislav), est un gamin qui a beaucoup d'imagination et qui aime les romans d'épouvante. Chaque soir il lit quelques chapitres à son petit frère, Péťa, (Petr). Ce dernier influencé par les histoires effrayantes que son frère lui conte, acquiert la ferme conviction que le petit ami...