Un photographe de guerre vétéran qui souffre de stress post-traumatique voit dans les photos qu"il développe des morts imminentes. Sa santé mentale déjà fragile est menacée alors qu'il met en danger la vie de ses proches.
Bob Ladouceur, entraîneur de football américain, prend en charge l'équipe du lycée de La Salle Spartans, qui, depuis sa création (1965) n'avait jamais connu de victoire. De 1992 à 2004, il l'emmène au plus haut, en explosant le record national avec 151 victoires...
