Greg a survécu à l’entrée en sixième et a fini par s’intégrer au collège. Cette année, il entre en cinquième. Sa vie serait presque heureuse si ses parents n’avaient pas décidé que lui et son grand frère, Rodrick, doivent passer beaucoup plus de temps ensemble. Face à celui qui...
Alors qu'Uma se promène à bord de sa superbe Lamborghini Gallardo, un enfant lui tire dessus avec un pistolet à eau. Pourtant, farce anodine, ce n'est que le début d'un jeu dangereux ! Quelques minutes après, deux individus la poursuivent...
