Spécialisée dans la chasse aux loups-garous, la descendante du Petit Chaperon rouge tente de protéger sa famille après que son amoureux eut été mordu par une de ces créatures.
Richard Karlsen, capitaine de l’équipe de rugby et jeune homme de la middle class irlandaise, profite des derniers jours de l’été avant son entrée à l’université. Son avenir semble radieux et le champ des possibles lui est grand ouvert. Un jour, il commet un acte irréversible qui va...
