Bien avant de devenir mère célibataire dans une ville endormie d'Afrique du Sud, Jessica Brok était une tueuse d'élite hautement qualifiée et impitoyable. Elle pensait avoir tourné la page. Elle pensait que sa dernière mission, qui avait mal tourné, serait la dernière. Elle se trompait.
Dans un avenir pas trop lointain, où en réponse finale au crime et au terrorisme, le gouvernement américain prévoit de diffuser un signal qui empêchera quiconque de sciemment enfreindre la loi.
Dans un futur lointain, les émotions ont été éradiquées en supprimant toute trace d'histoire. Seul « Le Passeur » a la lourde tâche de se souvenir du passé, en cas de nécessité. On demande alors au jeune Jonas de devenir le prochain « Passeur »...
