Quand un démon prend une fille de l'enfer, dans son désespoir, il évoque un autre démon pour le prendre pour une rançon et récupérer sa fille. Ses intentions sont honnêtes, mais dans l'amour d'un père, ses choix peuvent libérer plus d'enfer qu'il ne pourrait jamais l'imaginer.
Une crise intergalactique a réuni nos héros une fois de plus pour sauver la journée ! Ils devront encore faire face aux pires méchants cosmiques tandis que Eepa combat sa faim dans la toute première trilogie de James Balsamo.
