Lorsque Babs, 9 ans, reçoit de son grand-père un cochon nommé Chonchon comme cadeau, elle convainc ses parents de le garder à condition que Chonchon suive une formation de chiot. Mais ses parents ne sont pas la plus grande menace pour Chonchon, car en réalité son grand-père participe...
Jack voudrait un petit frère pour son anniversaire. Lorsque ses deux mamans lui offrent un lapin à la place, il décide de se servir d'Internet pour parvenir à ses fins.
