La jeune Emilie est dechirée entre l'amour de sa mère, comédienne qui vit a l'étranger, et la passion exclusive de ses grands-parents qui l'ont prise en charge.
Un groupe de personnes se rassemble dans les ruines d'un luxueux hôtel de Munich, après-guerre, qu'ils ont habité à un moment ou à un autre des années auparavant ; chacun essayant de faire face aux conséquences tragiques de la guerre et à ses propres actions.
Anna et Otto Quangel perdent leur fils unique, tombé durant la guerre éclair contre la France en 1940. Dévasté par cette nouvelle, ce couple d'artisans berlinois discret, qui auparavant s'intéressait peu à la politique, tient le pouvoir hitlérien pour responsable. Anna et Otto se mettent à...