La Ciotat, Clos des Plages : un jeune homme explique à un garçonnet comment faire de la bicyclette (Antoine Féraud, deuxième personne à gauche. Au fond à droite, l'entrée de la propriété Lumière du Clos des plages).
Trois hommes sont installés autour d’une table et deux d’entre elles font une partie d’écarté. Quand la partie est terminée, un domestique sert à boire.
Trois femmes s’installent dans une voiture, les serviteurs montent les bagages sur le toit, le véhicule s’éloigne. De gauche à droite : Antoine Féraud (de dos), Antoine Lumière (de dos), Marguerite Lumière (en robe sombre), Rose Lumière (en robe claire) et probablement André Honnorat.
