Chaque année, Edgar et Marta organisent une grande fête dans leur luxueuse résidence d’été, orchestrée par leur gouvernante Mada et les autres employés de la maison. Mais, en trois étés, tout va basculer. Alors que le monde de ses riches patrons implose, balayé par des scandales...
Dans une ville provinciale brésilienne en plein développement, un jeune couple tente de réinventer sa vie sexuelle en crise. Maladresses, situations cocasses, humour et amour sont au cœur de cette comédie rafraichissante et ensoleillée.