Carrie se rend à un séminaire avec ses deux collègues et amies, Lexi et Beth. Ces dernières conseillent à Carrie de profiter d'un soir de "liberté" ou plutôt d'une espèce de "permis" de tromper son mari. A les entendre, cela résoudrait leur problème de couple. Au bar de l'hôtel se trouve...
Le super espion Lance Sterling et le scientifique Walter Beckett ont des personnalités radicalement opposées. Lance est relax, cool et il a du style. Walter est… tout l'inverse. Certes, il n'est pas très à l'aise en société mais son intelligence et son génie créatif lui permettent...
