Antoine Rives, journaliste indépendant, tourne un reportage sur les rapatriés du Rwanda. Il rencontre alors Clément, étudiant rwandais d'origine hutue dont la fiancée tutsie, Alice, a disparu. Antoine le convainc de repartir avec lui au Rwanda à la recherche d'Alice, et de le laisser filmer...
Alors qu'il est en train de démêler une affaire avec un des membres d'un des Cartels les plus puissants d'Amérique du Sud, Brad Cole est envoyé en mission sur Paris par l'Agent Pit pour récupérer une clé USB contenant des informations confidentielles qui pourraient compromettre le bon...
