Stephen Cole est un jeune irlandais avec du caractère, qui pense qu'il mérite une promotion de son employeur. Il soupçonne son patron de népotisme. Stephen envoie une lettre caustique à la société, mais entre temps il reçoit la promotion qu'il attendait encore. Il doit comme un fou courir...
Mémé Riley reçoit un robot qui est destiné à son voisin, boss d'un gang de criminels, surnommé "Le Vampire". Contrôlant le robot à distance, il le dirige vers sa maison, mais il transporte du coup la vielle dame qui va lui donner du fil à retordre !
