Mike, un inspecteur chevronné de la police de New York, et Angela, une nouvelle recrue, s'attaquent à une journée pleine d'enjeux dans les rues les plus difficiles de New York, avec des courses-poursuites pleines d'adrénaline et des menaces inattendues. Au cœur du chaos, des épreuves intenses...
1938, en Roumanie. Dominic Matei, un vieux professeur de linguistique, est frappé par la foudre et rajeunit miraculeusement. Ses facultés mentales décuplées, il s'attelle enfin à l’œuvre de sa vie : une recherche sur les origines du langage. Mais son cas attire les espions de tout bord :...
1955. Eliahu B., jeune soldat israélien d’origine juive roumaine, est jugé par la Cour Martiale israélienne. Deux ans et demi plus tôt, il a en effet appris que l’assassin de son père, un officier de la Garde de fer roumaine, s’était réfugié après la guerre dans la Légion...