Cape Town, Afrique du Sud. Une étudiante est sauvagement assassinée. L’autopsie révèle la présence d’une substance aux effets dévastateurs, le « tik ». Brian Epkeen et Ali Sokhela, deux flics aux méthodes peu conventionnelles, mènent l’enquête et ne tardent pas à mettre au grand...
À travers la ville du Cap, une opératrice de ligne érotique, un dresseur de chiens et un technicien informatique commencent à soupçonner que leurs relations amoureuses font l'objet d'une étrange conspiration impliquant leur famille, leurs amis et peut-être même des forces plus importantes....
