En 2285, au cours de leur mission de sauvetage sur Genesis, l'Enterprise a été détruit. C'est donc aux commandes d'un oiseau de proie Klingon volé que Kirk, Spock, McCoy, Sulu, Uhura, Chekov, Scotty et Saavik sont revenus sur Vulcain. Ils décident alors de rentrer sur Terre pour être traduits...
Une série de meurtres horribles déclenche la panique dans les rues de New York. Une confusion qui atteint son paroxysme lorsque la presse révèle que tout laisse à penser que ce tueur maniaque est un policier...
Lors d'un vol de routine, deux astronautes américains, un pilote d'âge mur et aguerri et son jeune partenaire, ont ramené sur Terre un étrange objet, qui s'avère être, hélas, un robot extraterrestre animé des pires intentions et capable de recycler à son profit n'importe quel matériau,...
