Pappy a la gueule de bois. Il demande à Popeye de l’aider en réduisant le bruit. Parmi les troubles qu’il rencontre : un bébé qui pleure en face, un camion de lait tiré par des chevaux, un sifflet d’usine, une radio, un accident de la circulation, un chantier de construction et un site...
Popeye fait la cour à Olive au téléphone quand Brutus arrive. Il entend, tape dans la ligne et se fait passer pour Popeye. Ils procèdent à une bagarre sur les lignes téléphoniques à l’extérieur de la maison d’Olive.
