C’est le dernier jour de l’été et Anders, en fin de cure de désintoxication, se rend en ville le temps d’une journée pour un entretien d’embauche. L’occasion d’un bilan sur les opportunités manquées, les rêves de jeunesse envolés, et, peut-être, l’espoir d’un nouveau...
Deux amis compétitifs, alimentés par des aspirations littéraires et une exubérance juvénile, endurent les affres de l'amour, de la dépression et des carrières naissantes.
Robert, 19 ans, immigrant polonais, vient d’emménager sur les côtes norvégiennes. Il travaille dans une usine de poisson, pour gagner de l’argent et payer les dettes de sa mère. Robert se lie rapidement d’amitié avec les autres Polonais de l’équipe et tombe amoureux d’Ivar, le fils...