Un membre de la Résistance se sert de sa ressemblance avec un collaborateur français pour tenter de localiser un Breton dont se servent les nazis pour détruire des bateaux anglais...
Lors de la deuxième guerre mondiale, l'équipage d'un bombardier de la RAF est abattu au-dessus de l'Allemagne, les 5 rescapés s'organisent et se mettent à la recherche d'un avion pour rentrer en Angleterre, mais sur leur route ils multiplient les sabotages des installations ennemies qu'ils...
Tarzan est appelé à la rescousse pour combattre les nazis présents dans la jungle, à la recherche des richesses minières de la princesse Zandra. Dans le même temps, il doit aussi secourir Boy, fait prisonnier.
