La jeune Lisa déménage avec ses parents en Belgique, dans un manoir dont sa mère a hérité. Isolée, malheureuse, elle y fait de troublantes découvertes et entrevoit une autre fille qu’elle semble être la seule à pouvoir voir.
Melody retourne dans son ancienne maison à Fairlands pour assister aux funérailles de leur fille, June. Mais Melody ne reconnaît pas leur ville retrouvée car elle a presque entièrement disparu sous des tonnes de sable. Elle apprend aussi qu'ils ont un petit-fils de 10 ans, River, qu'elle a....
Une petite ville se retrouve chamboulée quand une famille de pirates pose son ancre dans le quartier. Les respectables habitants ont en effet un peu de mal à s'habituer au bateau-maison et au requin de garde de leurs nouveaux voisins gentils mais exubérants. Rapidement, Michel, 12 ans, noue une...
