Ted Striker, un ancien pilote de chasse pendant la guerrea du Vietnam est devenu un vétéran traumatisé. Ayant perdu son escadrille six ans auparavant dans un raid désastreux au cours de la guerre, Ted, traumatrisé, se sent depuis coupable et est incapable de piloter à nouveau. Elaine...
La petite Sarah qui a perdu sa maman et qui est élevé uniquement par son père, est triste de ne plus avoir de mère. Touché par la détresse de sa maîtresse, son chat Noël a décidé de s'allier au chien Nick pour trouver une solution avant le début des fêtes...
