Guido (23 ans) vit dans une petite ville de la plaine du Pô. Orphelin adopté, il a obtenu par la violence le respect de ses pairs dans le milieu raciste et viriliste où il a grandi. Mais lorsqu’il rencontre Sonia, jeune immigrée kosovare, un soir en discothèque, il va devoir choisir entre...
La veille de son arrivée dans le centre d'éducation fermée où elle doit effectuer sa peine, Anastasia (16ans) échappe à la surveillance de son éducatrice. Au petit matin, elle doit faire un choix.
