Condamné à mort, le tueur Clayton se voit offrir une chance de rachat : il doit tuer le rancher Matthew. L'affrontement a lieu, et Clayton s'enfuit avec la femme de sa cible. Mais Matthew est-il vraiment hors d'état de nuire ?
Déboussolée par la mort de son fils, Amy Medford décide de changer de vie pour désormais se consacrer aux enfants handicapés. Elle parvient à se faire recruter comme enseignante dans une école pour sourds et aveugles.
Dominique Balard se suicide. Son mari David, qui cherchait à s'approprier sa fortune de son vivant, est peu à peu assailli par des visions de sa défunte épouse.
Deux familles de Belfast, l'une protestante et l'autre catholique, estiment que leur amitié de longue date est menacée par l'escalade de la violence sectaire qui les entoure.