Est-ce qu'une partie de baseball mettra fin à l'amitié entre Fred et Arthur ? Entraîneurs d'équipes rivales, leur partie amicale devient sérieuse dans The Flintstones' Little Big League.
Lorsqu'un garde forestier explique à deux oursons ce qu'est la magie de Noël et le père Noël, les deux petits décident de retarder leur hibernation pour profiter eux aussi des festivités. Mais Maman Ours n'est pas contente, elle s'en va demander des explications au garde forestier...
Alors que les Pierrafeu et les Rubbles attendent Pebbles, Bamm-Bamm et les jumeaux pour commencer les festivités, ils finissent par essayer d'enseigner les valeurs à un garçon sans-abri.
