Pour le plus grand bonheur des Dalton, leur gardien de prison fête son anniversaire... L'occasion est trop belle pour les quatre frères qui tentent alors une évasion spectaculaire ! Naturellement désigné pour mettre fin à cette cavale, Lucky Luke part sur leurs traces, "aidé" du chien le...
Dominique Sagglia, le propriétaire d'un casino de luxe situé sur une petite île de rêve, est également à la tête d'un trafic de blanchiment d'argent. François Brémond, arnaqueur renommé et sa petite-ami, Angela, élaborent un plan pour détourner l'argent de Sagglia, dans le but de se...
