Une grande rivalité naît entre David Letterman et Jay Leno pour savoir lequel des deux succéderait à Johnny Carson en tant que présentateur de 'The Tonight Show'.
En Afrique du Sud, La Panthère propriétaire d'une mine de diamants doit affronter les propriétaires voisins d'une autre mine de diamants concurrente. Les deux criminels depuis des jours volent La Panthère mais cette dernière, tout en flegme n'aura aucun mal à faire tomber les deux escrocs.
Restée inachevée pendant 40 ans, maintenant restaurée et enfin terminée, cette satire d'Orson Welles décrit les derniers jours d’un grand cinéaste qui tente un come-back.
Un homme excentrique a construit une arche et l’a remplie de spécimens de tous les animaux sauf un - une panthère rose. Pour compléter sa collection zoologique, l’homme se met en route, fusil à la main, pour chasser la Panthère rose, qui mène l’homme dans une poursuite futile à travers...
Tandis que Bender souffre de ne pas posséder d'imagination et ainsi pouvoir jouer à Dungeons & Dragons avec Cubert et les enfants de Planet Express, Leela se voit contrainte par le professeur Farnsworth a contrôler sa colère avec un collier à décharge électrique après que celle-ci (avec...