Staline informe ses alliés qu’une offensive soviétique serait lancée peu après le débarquement en Normandie. L’Opération Bagration est la plus grande attaque menée par l’Armée soviétique à l’automne 1944. Son but est de libérer la Biélorussie et d’ouvrir la route vers Berlin.
Dans l'une des steppes du Kazakhstan, un groupe de jeunes gens arrive avec des permis du Komsomol pour mettre en valeur des terres vierges. Les gelées rigoureuses et les torrents de boue printanière, les travaux épuisants qui ne correspondent pas à leur spécialité, compliquent la vie déjà...
