Sous le règne de l'Empereur Néron, Atti un adolescent romain intelligent mais peu musclé est contraint de rejoindre les rangs de l'armée pour étendre l'Empire sur la Grande-Bretagne. Il se fait capturer par Orla, une jeune guerrière Celte.
Catherine dite Birdy, comme toutes les grandes héroïnes adolescentes, est vive, intelligente et aventureuse - et prête à repousser tous les prétendants. Alors que sa famille cherche désespérément à la marier, le caractère indépendant et moderne de Birdy créé des conflits. Les relations...
