Phyl et Ralph sont les enfants maintenant adultes de M. et Mme Thomas. Phyl est amoureux d'un homme marié et Ralph souhaite poursuivre une carrière d'artiste. Leurs parents ne sont pas satisfaits des choix non conventionnels des deux enfants dans la vie, mais Phyl et Ralph sont déterminés à...
Sur une plage, Harold se fait passer pour un maître-nageur pour attirer l'attention des jeunes filles. Or, on vient le chercher pour secourir une personne qui se noie.