Les Douanes présentent au public un cas exemplaire de ses méthodes de travail « undercover ». Elles permettent à deux inspecteurs d’identifier puis d’infiltrer un gang criminel de revendeurs de drogue en plein port de New York. Mais l’un des policiers est assassiné : son collègue jure...
Stanton reprend à la mort de son père la tête de son laboratoire de recherches scientifiques. Les scientifiques Manning, Gordon et White, très près de découvrir le moyen de voyager dans le temps, sont informés par Stanton qu'ils doivent avoir des résultats dans les 24 heures sous peine de...
Après qu'ils ont cambriolé une banque, le shérif Horne poursuit Sawyer et ses deux fils. Mais le banquier victime du hold-up juge que Horne est bien trop intègre pour cette mission. Il propose alors une récompense à Sam Swope, un ancien shérif, pour restituer l'argent volé. Ainsi s'engage...
