Afin de célébrer la vente de son tableau L'Impératrice, le peintre Louis de Baudry propose à sa jeune modèle Nedra de l'accompagner pour un séjour à la campagne. Peters, le propriétaire de l'hôtel où ils résident, les photographie dans une pose amoureuse alors que le peintre s'est...
Mme Doray s'assoit avec un juge du tribunal pour mineurs pour en savoir plus sur les enfants à problèmes et sur ce qu'il faut faire à leur sujet. L'un des cas concerne Arthur, 13 ans, "le pire gamin de la ville", qui fait les 400 coups en ville. Le juge donne une autre chance à Arthur et à son...