Tapan Das est capitaine de l'équipe de hockey de l'Inde sous colonisation anglaise. Son équipe est une des meilleurs et elle remporte beaucoup de prix. Tapan a deux rêves. L'indépendance de l'Inde, et la première médaille d'or sous l'Inde libre. Le premier se réalise. Le deuxième s'avère...
Shivudu, recueilli au berceau par des villageois, grandi au pied d'une immense cascade. Malgré l'interdiction de sa mère, son rêve a toujours été de franchir cette frontière naturelle et d'explorer le monde caché en amont. Une étrange jeune fille lui apparaît un jour et l'invite à la...
