1937, en pleine Guerre civile, sur le front d’Aragon. Luis, un jeune officier républicain, rencontre Carlana, une veuve mystérieuse dont il tombe amoureux. Une histoire de trahison et de violence où deux femmes et deux hommes deviennent les victimes collatérales d'une époque tourmentée
6 juin 1808. Les montagnes du Montserrat près de Barcelone. Alors que la France de Napoléon domine l’Europe, l’armée espagnole dirigée par le jeune Juan inflige à l’Empereur une sévère défaite. Napoléon envoie alors à Barcelone son meilleur élément Maraval pour tuer Juan…
