Un banquier risque famille et avenir dans une Amsterdam occupée pour ralentir la machine de guerre nazie en créant une banque clandestine qui finance la Résistance.
Dans un monde dominé par la pollution, une jeune femme pleure la disparition des espèces animales. Alors qu’elle est en proie à une infection bactérienne qui lui cause des hallucinations, la nature lui transmet une sorte de message.