Les affaires marchent pour Bryn Cartwright, l'homme le plus puissant de Swansea, entrepreneur dans le batiment et trafiquant de drogue, jusqu'au jour ou un modeste couvreur fait une chute sur un chantier au noir. Les deux fils de la victime, Jeremy et Julian, alias les jumeaux, demandent...
Lorsqu'une criminelle nommée Spanish Fly menace de contaminer l'eau de la ville avec des aphrodisiaques, c'est à un duo de femmes policières séduisantes de l'arrêter.
