Charlot et Chester se battent pour plaire à leur logeuse. Celle-ci, lassée par leur numéro, s'éloigne, laissant les deux hommes se chamailler.Au parc, Charlot croise une jeune fille brune qu'il essaie de séduire. Mais il doit déguerpir lorsque son petit ami arrive. Pendant ce temps, Chester a...
Méthode Jeune et belle Iva espionne pour la police au Dropem Inn, un club sordide que le suspect de la police est un front pour une opération de contrebande dirigé par gangster Slim Chance. Chance découvre l'identité de Iva et la kidnappe, et le chef de la police envoie son fils un peu...
