À La Roche-sur-Mer, l'usine où travaille le père du copain de Mathieu, un garçon de 12 ans, va fermer. Désespéré, l'homme tente de se suicider et est sauvé de justesse par son fils et Mathieu. L'émotion dans la petite ville est immense et cela provoque une prise de conscience chez le jeune...
Le rêve, qui comblait la moitié de sa vie, ne suffit plus a Maryvonne. Elle laisse choir mari, enfant, amant et part en autobus pour Paimpol. Et la, c'est un bol d'air en forme de vie reelle, la realite rejoint enfin le reve.
