Nina est une ancienne espionne des services secrets allemands. Depuis la mort de sa sœur, elle s'occupe à plein temps de ses trois neveux. Mais Nina reprend du service lorsque un trafiquant d'armes s'évade de prison et menace de s'en prendre à sa famille...
C’est la pagaille au Royaume de Mandolan : le trône est ensorcelé. Incapable de s’y asseoir, le vizir Guliman fait appel à Lilli la sorcière pour conjurer le sort et lui permettre enfin de diriger le royaume. Mais dès son arrivée, Lilli se méfie de lui… et découvre qu’il n’est pas...