Les Schtroumpfs viennent à la rescousse de deux enfants et de leur grand-père lorsqu'un mystérieux étranger maléfique se présente et fait retourner leur traîneau, les forçant à demander de l'aide et à faire participer Gargamel à l'action par inadvertance. Noël est le moment le plus...
Le sergent Stan Boyle est abattu lors d'une opération contre un réseau de trafiquants de drogue. Son ami, le sergent Lon McQ, à qui l'on refuse de confier l'enquête, démissionne et se fait embaucher par un de ses camarades qui tient un bureau d'enquêtes. Il s'intéresse tout de suite à un...
Rocky, brave petit écureuil volant, et Bullwinkle, un élan pas trop futé, ont fait pendant des années la joie des téléspectateurs. Après l'interruption de leur émission, les deux créatures animées sont tombées dans les limbes. Trente-cinq ans plus tard, le FBI décide de les tirer de...
Papa taxi et maman taxi sont les heureux parents d'un bébé taxi. Celui-ci grandit. Il a sa première dent (une bougie !). Mais le bébé taxi est décidé à être une voiture de course et non un taxi. Ses parents sont déçus. Le bébé taxi fait le plein et part à l'aventure.
Une caricature d'Alfred Hitchcock - l'ombre d'un ours qui monte jusqu'à une silhouette de lui-même - apparaît dans le segment d'ouverture. Dans un accent semblable à Hitchcock, l'ours annonce l'histoire de ce soir "d'un meurtre".
Woody gère un service de baby-sitting et est offert 50 $ par un couple s’il s’occupe de leur "bébé". Pas du genre à laisser passer autant d’argent, il saute sur l’occasion. Il montre les parents et s’installe. Malheureusement, quand il s’enregistre sur l’enfant, le "bébé" se...
