Daniel Moulin est restaurateur d'instruments de musique à Paris. A la recherche de son père, il entame un voyage initiatique à New York. Sa quête le mène dans le Bronx, un quartier hostile duquel il sortira grandi. Il y perd son innocence, y apprend le respect de soi, y combat les préjugés...
Vétéran irréprochable, le policier Dakota Smith vient de perdre son coéquipier et meilleur ami dans l'exercice de ses fonctions. Son enquête l'amène vite à suspecter un politicien haut placé mais les preuves pouvant l'incriminer disparaissent étrangement. Persévérant, l'agent va se...
Gênes est avec Milan, la toile de fond de cette histoire qui se passe de nos jours. L'Américain, ex-policier du F.B.I., ex-agent secret de la C.I.A.; a été engagé par une jeune et charmante armateur, Marta Mayer, pour retrouver les ravisseurs et assassins de son père.