Emma, la fille de Martin, le veilleur de nuit qui a autrefois vécu des événements horribles dans une morgue, accepte à son tour un travail de veilleuse de nuit dans l'espoir de découvrir ce qui est arrivé à ses parents trente ans plus tôt. Une rencontre avec Wörmer dans sa cellule sort le...
Un ingénieur talentueux fuit ses racines austères pour devenir riche et célèbre au sein de l'élite de Copenhague, mais l'orgueil qui l'anime pourrait causer sa perte.
Danemark, 9 avril 1940. Un industriel danois, coopère et profite de l'occupation allemande du Danemark. Alors que sa famille se retrouve de l'autre côté du spectre politique.
