Un imprimeur, vivant seul avec sa femme, voit un jour sa maitresse débarquer avec leurs trois enfants adultérins. Les choses vont encore se compliquer lorsque la maitresse en question quittera les lieux en abandonnant ses enfants au couple…
Nakadai est professeur d'anglais dans une école locale. Sa vie familiale est presque désastreuse, avec une femme idiote (mais séduisante), trois jeunes enfants, une école bruyante à proximité, contrôlée par un homme d'affaires corrompu qu'il déteste, et de fréquentes visites d'amis peu...