L'action se déroule dans l'immeuble résidentiel "Chihuahua" du quartier de Tlatelolco, à Mexico, donnant sur la place des Trois-Cultures. Le matin du 2 octobre 1968, une famille de classe moyenne mexicaine prend son petit déjeuner : le père, fonctionnaire autoritaire, la mère de famille,...
La vie paisible d'une communauté rurale de l'Ouest des Etats-Unis est bouleversée le jour où ses habitants sont victimes d'un parasite nocif. Peu à peu, la contagion prend l'envergure d'une épidémie. Chez quelques cas isolés, le parasite jaillit du corps humain sous forme d'une créature...