Chihiro, 10 ans, a tout d’une petite fille capricieuse. Elle s’apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure. Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s’ouvre un long tunnel. De l’autre côté du passage se dresse...
Sabu était autrefois un enfant soldat, mais les habitants de son village ne l'aimaient pas. Il s'est finalement échappé lorsque ses terres ont été confisquées.
