Dans les années 1990, un jeune homme nommé Karnan vit dans un village reculé du Tamil Nadu où il connaît la pauvreté. Il vit humblement avec sa mère, son père, sa sœur aînée et son grand-père. Karnan rêve de rejoindre l'armée.
Aghathiyan, un homme ordinaire, voit son destin basculer lorsqu'il est propulsé dans un monde mystérieux et mythique. Pris au cœur d’un affrontement entre les anges et le diable, il découvre une demeure hantée depuis des décennies, où la présence des esprits continue d’influencer...
Aranmanai raconte l'histoire d'une famille qui veut vendre sa maison ancestrale. Les éléments surnaturels qu’ils découvrent dans l’aranmanai (palais) conduisent à des moments de frissons.