Alors qu’il reprend son enquête inachevée sur les homicides non résolus, l’ex-shérif adjoint fait la connaissance d’une jeune mère de famille et de ses jumeaux. Ces derniers viennent de s’installer dans une maison où des événements macabres se sont produits. Tout porte à croire...
L'histoire de deux jeunes inspectrices brillantes du quartier nord de Chicago, qui sont les meilleures amies du monde et qui sont aussi à l'aise pour parler de mode, de musique et de culture pop que pour résoudre des affaires de meurtre.
