Slovaquie, à la veille du début de la Seconde Guerre mondiale. La famille du jeune juif Martin Friedmann se réunit pour célébrer sa bar-mitsva et faire la promesse solennelle de se retrouver un an plus tard autour de la même table ; mais les tempêtes de la guerre et du fanatisme antisémite...
Laco, un bricoleur grincheux, a tout perdu à cause d'une bande de truands. Désormais cloué dans un fauteuil roulant, il voit sa vie partir en vrille. C'est son nouvel ami Gabo, un Rom local, qui l'aide à voir les choses sous un nouvel angle. La vengeance est douce.
