Désireux de prendre enfin son rôle de père au sérieux à sa sortie de prison, le petit délinquant Hotte replonge pourtant, entraîné par une bande de bras cassés. Hotte est de loin le plus irrécupérable client sur lequel soit tombé au cours de sa carrière l’agent de probation Benno,...
Il y a trente ans, Vicky, alors âgée de 9 ans, subissait un viol. Les nouvelles technologies d’analyse ADN rendant aujourd’hui les anciennes preuves exploitables, Bruno van Leeuwen rouvre l’enquête et prouve la culpabilité de Piet Martens, un voisin de la famille. Mais celui-ci ne sera...
